The Rabbit Wants to Eat the Grass Next Door - 2

Chapter 2

Lu Xue sent a voice message to Jian Yan but never got a response, so she called her directly. At that time, she was still leaning against the wall of the corridor, recalling the embarrassing scene she had just witnessed.

"Hello……"

"Sister, why didn't you reply when I sent you a voice message?"

"What? You still want to play? No more playing." Jian Yan's mind is still a bit confused.

"Oh, its not that. I just saw the announcement on DSG's official blog. Do you know who the new support is?!"

Jian Yan's mind was pulled back a little, "Support, who is it?"

"Jian Boyi!"

"..."

"…………"

"Sister? Sister, are you still there? It's Jian Boyi, it's him!"

"You...you slow down."

"Slow down my *ss, sister, we have earned a lot! If your brother is in DSG, do we still have to worry about not being able to touch Yuan Shen's hands?!"

While Lu Xue was speaking passionately on the phone about how she would m*lest He Yuan in the future, she simply looked blankly at the stairs above.

He came out of here just now, so the reason why he appeared here is that DSG’s welcome party is also in this hotel?

No, the point now is, DSG is welcoming Jian Boyi?

Jian Yan was a little caught off guard.

Because... Jian Boyi is her brother, her biological brother.

What do you do when the person you know best is on your favorite professional e-sport team? 

The Jian family is an artistic family. Her parents are both actors, her grandfather is a pianist, and her grandmother is a theater professor. So Jian Yan has been exposed to art since she was a child.

When she was a child, she had guest roles in movies and appeared in front of the media. Her family had already planned for her to pursue a career as an actress, so they did not hide her affairs much.

But Jian Boyi is different. He doesn't like acting and is not suitable for acting. Therefore, the family has disclosed very little about their eldest son to the outside world. The media and audiences do not even know his name or what he is doing specifically.

Over time, everyone forgot about him and their focus was on the Jian family's daughter, Jian Yan, who became an actress.

Jian Boyi was not good at studying when he was a child. In his senior year of high school, he became obsessed with League of Legends and finally entered the circle of professional players. For this reason, he had a fierce argument with his parents.

His mother, Guan Min, was very opposed to him entering the gaming industry at first. At the height of the argument, she even said that he should not be mentioned as her son. Jian Boyi was also arrogant at the beginning and directly said that if he could not make a name for himself, he would never mention that he is Jian family member.

"Isn't he pretty awesome? He can actually get into DSG."

Jian Yan is feeling a little emotional. She remembers that when Jian Boyi was a sophomore in high school, he was just a teenager who was keen on playing various famous online games. The reason why she likes playing games so much is because of Jian Boyi's guidance.

At that time, she was a freshman in high school, playing World of Warcraft, CS*, and Dungeon Warrior.

*Counter-Strike

At first, Jian Boyi played with her, but later he became obsessed with League of Legends and became famous online. Later, he was poached by the HT team for professional training.

Jian Yan thought that her brother becoming a professional player was pretty cool.

However, this admiration did not last long. Because she discovered the DSG team after paying attention to the LoL professional game, and also discovered the great Yuan Shen who can carry the whole game anytime and anywhere.

From then on, Jian Yan's evaluation of Jian Boyi ranged from, "Oh, that's not bad.", "He is the strongest in his team." to later, "This is not the same as our Yuan Shen. It’s a big difference, tsk tsk, it’s only two years apart, why is there such a big difference?”

"Xiaoxue, I'll hang up first. I have to call and ask him." Jian Yan disconnected the call directly without waiting for Lu Xue to respond. Then she found Jian Boyi's mobile phone number and dialed it.

But it just rang for a long time and no one answered.

Jian Yan pressed the button angrily, "D*mn you Jian Boyi, you didn't even answer my call."

***

At twelve o'clock in the evening, the DSG nanny car drove back to the new base from the hotel.

"My goddess is so beautiful, Brother Nine, look, she's so beautiful!" DSG mid laner Lin Mao held up his mobile phone and put the screen in Jian Boyi's face. Jian Boyi's game ID is Alien 9, the title Brother Nine comes from this.

*Alien Nine is a Japanese Manga Series

Jian Boyi squinted his eyes and said drunkenly, "It's so ugly, take it away!"

Lin Mao glared, "Ugly? Brother Nine, there's something wrong with your eyes! On what world is that ugly?"

Jian Boyi shook his head and said, "Looking at her appearance, I'm afraid she looks like a fool after taking off her makeup."

Lin Mao, "Nonsense, my family is pretty without makeup."

"Children have no discernment. If you're gonna have a crush on someone, you have to like a s*xy girl like Xu Wen. Right, Boss?" Jian Boyi smiled and approached He Yuan.

He Yuan leaned lazily on the back of his chair. Hearing this, he pushed the person away in disgust, "Stay away from me, you stink."

Jian Boyi sniffed around, "I stink? Where?"

Lao Yao in the front row turned around and said, "I think Jian Yan is pretty good. She is young, pure and beautiful, and her face is full of collagen. Tsk, her figure is not inferior to that of Xu Wen. Look at these breasts... ow!"

Lao Yao looked at the drunkard who suddenly punched him inexplicably, "Jian Boyi! Why did you hit me?!"

Jian Boyi raised his fist, "Don't be disrespectful!"

"I...I cant be disrespectful?"

"Ignore him, he's drunk." Lin Mao snorted, "Lao Yao, you still have discernment. My Jian Yan's reputation is indeed pure and beautiful. I guess she must be well-behaved in reality and know how to play the piano at home. That kind of super artistic girl.”

Jian Boyi chuckled, "You're naive."

"What do you know? You don't know this person." Lin Mao glared at Jian Boyi with murderous eyes.

Jian Boyi shook his head and leaned next to He Yuan. He Yuan's eyes, which were originally looking out the window, also fell on Lin Mao's cell phone screen.

Well-behaved? An artistic girl who can play the piano?

He Yuan's mouth curled up slightly as he thought of the woman who was swearing at the stairs.

Lin Mao is indeed naive.

Jian Yan couldn't contact Jian Boyi all night long. She estimated that this guy probably got drunk at the welcome party.

After returning home, she opened Weibo and logged in to her account to read the latest news about DSG.

Sure enough, the news about "Brother Nine" Jian Boyi joining DSG has spread throughout the fan circle. Fans have joked that DSG will become the team with the best overall appearance in history, and DSG will have one more good-looking person.

To put it simply, Jian Boyi is the least attractive in their family, and how can he be as good-looking as Yuan Shen with his barely showering *ss?!

Jian Yan with this thought in mind, laid down on the bed and posted a Weibo: Yuan Shen’s position as the number one in appearance cannot be shaken. The new support will play the game obediently. If he dares to hold the team back, he will be taken care of by my family!

After it was posted on Weibo, a large number of League of Legends fans quickly came to comment. Her other account's name is "The Little Fox of the Yuan Shen Family" and she is a well-known figure in the DSG fan circle.

At first, she became famous because she gave many gifts during Yuan Shen's live broadcast. Later, she became popular because she often expressed some unique and interesting opinions on competitions.

Netizen:

"Hahahahaha, of course Yuan Shen's appearance cannot be shaken!"

"Will be handled by your family? What kind of family do you have, Fox?"

"Brother Nine is actually very strong. After working with Yuan Shen for a while, he will definitely become a super good bot lane CP*."

*League of Legends has five roles: Top Lane, Jungle, Mid Lane, Bot Lane, and Support. According to my research Support becomes Bot Lane by default. For more info read more about it here.

"Aw, just thinking about the two of them ranking together makes me feel so cute. It's a beauty bonus!"

"Looking at the appearance, you can tell immediately whether you are attacking or receiving (laughing evilly)."

"Have some conscience! Leave Yuan Shen to us girls!"

……

At noon the next day, Jian Boyi climbed out of bed. The hangover from yesterday had made his brain explode into a ball of paste. He pressed his temples and opened the door to his room only wearing sweatpants.

His teammates have all gotten up, some are looking for food in the kitchen, and some have already turned on their computers to log in to the game. Jian Boyi looked around, feeling inexplicably familiar.

"Hey, Lao Yao, is this our new base?" Jian Boyi leaned on the stairs and shouted to the people below.

Lao Yao was turning on the computer and said without looking back, "Yeah, we came back drunk yesterday and didn't have time to appreciate it. You're lucky. You came to the new base just after you joined us. This is much better than our previous base."

Jian Boyi said oh and walked down the stairs.

He stood in front of the window and looked out, murmuring, "Why do I feel that the outside looks familiar?"

"This place looks familiar? Is your old team's base here?  This location is expensive. How can your poor team afford to live here?" Lao Yao teased unceremoniously.

Jian Boyi didn't respond. He blinked and suddenly looked intently at the parked car on the opposite side.

At this time, a middle-aged couple got out of the car opposite. The man went to the back of the car and lifted the suitcase, while the woman took out the key and opened the door. These two people...

Even if he turns into ashes, he will recognize them.

Jian Boyi took a deep breath, and finally couldn't hold himself back and cursed, "F*ck!"

I can't believe I'm playing video games across my house. Isn't this going to k*ll my parents?

When He Yuan took a glass of water and walked out of the kitchen, he saw Jian Boyi's expression of resignation. He paused, a little confused, "What are you doing? Are you going to jump off the window?"

Jian Boyi gritted his teeth, "It's more terrifying than jumping off a window..."

........

There was a noise downstairs, so he simply put on a coat and walked out of the room.

"Mom? Dad?!" Jian Yan ran downstairs, "Why are you back?"

"Baby girl, are you happy to see your daddy?" Jian Heshu asked with a smile. Jian Yan hugged his arm and nuzzled him like a cat, "Of course I'm happy. Dad, did you bring me a gift this time?"

"Take it, take it, it's in the suitcase. You never changed." Jian Heshu said fondly.

Jian Yan went to dig through the suitcase with a smile.

"Yanyan, has your brother contacted you recently?" Guan Min asked.

Jian Yan paused her hand and said, "Him? No."

"No?" Guan Min said in a deep voice, "That brat, I heard that he returned to Shanghai from South Korea, and he joined a team of some sort?"

"DSG." Jian Heshu reminded.

"Yes, yes, it's DSG," Guan Min glanced at him, "Yanyan, call your brother now. I'll see if he comes back."

"Huh?" She simply scratched her head, "Oh..."


🎮🕹️👾🖥️🖱 🎮🕹️👾🖥️🖱

Big Sister: Sorry I can't change the color of my notes and can only italicize them. I'm working on getting a "dark mode" and man its hard (ã… ﹏ã… ). Not tech savvy at all, so I hope it doesn't disturb your reading.

Comments

  1. No next chapter button. But loving the story so far, thank you translator.

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

The Veterinarian (1v1) (H)

The Veterinarian (1v1) (H) - 1

The Veterinarian (1v1) (H) - 9